"I Put A Spell On You"
Daniela Takeva & Nikolina Nedialkova
Web-Series and Video-Performance
www.iputaspellonyou.org
2019-2020


Design: Teresa Schönherr

“I Put a Spell On You” is a digital video performance and a web series by the artists Daniela Takeva & Nikolina Nedjalkova.

[English] "I Put a Spell On You" is a digital video performance and web series. In four episodes, the recovery of feminine power is being negotiated in the identity of the witch and feminist artist. Both conjure up and counter a tortuous story of misogyny and are a symbol of overcoming oppression of women. The performative-speculative approach honors the witch as a feminist icon, but refers specifically to Bulgarian mysticism. Guided by a voice-over, a speculative view of the historical witch figure unfolds to the viewer, which slides into occult acts from everyday Bulgarian culture, in order to end up using a futuristic fiction to assert that female artists are the modern witches of the 21st century. We see the female artist as the feminist killjoy who is willing to speak up and to assume the role of the witch, who is a symbol of fear, a fear that also occurs when someone is telling the inconvenient truth. The film was shot in the Bulgarian mountains and on the Internet.

[Deutsch] I Put a Spell On You ist eine digitale Video-Performance und Web-Serie der Künstlerinnen Nikolina Nedialkova & Daniela Takeva. In vier Folgen wird die Rückgewinnung weiblicher Macht in der Identität der Hexe und feministischen Künstlerin verhandelt. Beide beschwören und kontern eine gewundene Geschichte der Frauenfeindlichkeit und sind ein Symbol für die Überwindung der Frauenunterdrückung. Der performativ-spekulative Ausgang des Geschehens ehrt die Hexe als feministische Ikone, bezieht sich dabei aber spezifisch auf die bulgarische Mystik. Durch ein Voice-Over geleitet, entfaltet sich zunächst eine spekulative Betrachtung der historischen Hexen-Figur, welche in okkulte Handlungen aus der bulgarischen Alltagskultur gleitet, um am Ende mit einer futuristischen Fiktion die Behauptung aufzustellen, dass Künstlerinnen die modernen Hexen des 21. Jahrhundert seien. Gedreht wurde in den bulgarischen Bergen und im Internet.

http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h18m12s810_web.jpg
http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h21m01s035_web.jpg
http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h19m07s163_web.jpg
http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h57m07s344_web.jpg
http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h55m21s050_web.jpg
http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h56m36s996_web.jpg
http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h55m42s973_web.jpg
http://www.danielatakeva.de/files/gimgs/th-66_vlcsnap-2019-12-25-13h21m11s488_web.jpg